But going on from perga , they arrived at pisidian antioch , and on the sabbath day they went into the synagogue and sat down 徒13 : 14他们离了别加往前行、来到彼西底的安提阿在安息日进会堂坐下。
This is what the lord says : be careful not to carry a load on the sabbath day or bring it through the gates of jerusalem 21耶和华如此说，你们要谨慎，不要在安息日担什么担子进入耶路撒冷的各门。
Then i contended with the nobles of judah and said to them , what is this evil thing that you are doing , profaning the sabbath day 17我就斥责犹大的贵胄，对他们说，你们怎么行这恶事渎犯安息日呢？
[ kjv ] the jews therefore said unto him that was cured , it is the sabbath day : it is not lawful for thee to carry thy bed 那天是安息日、所以犹太人对那医好的人说、今天是安息日、你拿褥子是不可的。
The jews therefore said unto him that was cured ， it is the sabbath day ： it is not lawful for thee to carry thy bed 10那天是安息日，所以犹太人对那医好的人说，今天是安息日，你拿褥子是不可以的。
And they passed through from perga and arrived at pisidian antioch . and they went into the synagogue on the sabbath day and sat down 14他们离开别加往前行，来到彼西底的安提阿，在安息日进入会堂坐下。
Then they returned to jerusalem from the hill called the mount of olives , a sabbath day ' s walk from the city 12有一座山名叫橄榄山，离耶路撒冷不远，约有安息日可走的路程。当下门徒从那里回耶路撒冷去。
Originally , the sixth day was the sabbath day . since jesus christ resurrected on sunday , the sabbath day was shifted to sunday 本来?是第六天休息，不过以后耶稣基督在星期天复活，所以现在才换成星期天。
Then returned they unto jerusalem from the mount called olivet , which is from jerusalem a sabbath day ' s journey 12有一座山名叫橄榄山，离耶路撒冷不远，约有安息日可走的路程。当下门徒从那里回耶路撒冷去。
